anzeige
anzeige
Politik

Unerwartet unangenehm - Несподівані неприємнощі

Mai-Ausgabe des kreuzer thematisiert Ausbeutung im Fluchtkontext - Травневий випуск видання kreuzer про експлуатацію біженців

  Unerwartet unangenehm - Несподівані неприємнощі | Mai-Ausgabe des kreuzer thematisiert Ausbeutung im Fluchtkontext  - Травневий випуск видання kreuzer про експлуатацію біженців

Ausbeuterische Verhältnisse fangen im Kleinen an. Im Rahmen einer Recherche zu Ausbeutung Geflüchteter, Schutzmechanismen in Leipzig und politischen Maßnahmen seitens der Europäischen Union erzählt der kreuzer die Geschichte zweier Schwestern, die auf ihrer Flucht in einer Gastfamilie schikaniert werden.

Ukrainian Version below - Українська версія нижче

Wenn sich Menschen in schwierigen Situationen befinden, wie zum Beispiel in Armut lebend oder auf der Flucht aus dem Herkunftsland, können sie verstärkt angreifbar sein. Mitunter gibt es Personen und Netzwerke, die das ausnutzen und davon profitieren wollen, indem sie die Betroffenen in Ausbeutungssituationen bringen. Die Ausbeutung kann überall stattfinden, meist werden Menschen gezwungen, sich zu prostituieren, zu stehlen oder zu arbeiten, beispielsweise im Haushalt, in der Landwirtschaft oder auf Baustellen. Was unter ausbeuterische Zwangssituationen fällt, ist viel und beginnt auch schon mit kleinen, strafrechtlich nicht relevanten Dingen: wenn zum Beispiel People of Color erhöhtes Fahrtgeld abgenommen wird, um aus der Ukraine an die polnische Grenze zu gelangen.  

Gerade fliehen besonders viele Menschen vor dem Krieg in der Ukraine. Deswegen wird von vielen Seiten vor Ausbeutung und Menschenhandel gewarnt – insbesondere, weil ein Großteil der Geflüchteten Frauen und Kinder sind. Berichte über konkrete Fälle kursieren, wenige davon sind offiziell bestätigt. Laut dem MDR sind der Bundespolizei Mitte April 18 Fälle von „konkreten Kontaktaufnahmen mit möglichen unlauteren Absichten“ an deutschen Bahnhöfen bekannt, in Mitteldeutschland gab es bisher zwei Strafanzeigen wegen sexuellen Übergriffen auf ukrainische Geflüchtete.

Da bis jetzt wenig Fälle gemeldet und bestätigt wurden, die Dunkelziffer aber höher liegen mag, gibt es mittlerweile mehr präventive Maßnahmen. An Bahnhöfen hängen Warnhinweise seitens der Bundespolizei, nur Hilfsangebote von offiziellen Stellen anzunehmen. Informationsmaterial wird in unterschiedlichen Sprachen ausgelegt und Ersthelfende bezüglich Indikatoren für Menschenhandel und Ausbeutung sensibilisiert.

Neben Bahnhöfen können auch Wohnvermittlungsportale potenzielle Orte für unsichere Kontakte bergen, weshalb hier Verifizierungsstufen und Sicherheitsmechanismen wichtig sind. Hier knüpft auch die Geschichte zweier Schwestern an, die in der Mai-Ausgabe des keuzers erscheint: In Zusammenarbeit mit CORRECTIV.Lokal werden die Erlebnisse der Frauen erzählt, die über ein ukrainisches Wohnvermittlungsportal bei einem Gastgeber auf dem Land in Sachsen-Anhalt gelandet sind. Hier erwarten sie Lebensumstände, die zunächst überraschend und beängstigend für sie sind. Denn die Schwestern leben mit der Gastfamilie in einem noch nicht fertig ausgebauten alten, abgeschotteten Haus, Zugang zu richtigen Sanitäranlagen gibt es nicht. Zu Beginn werden sie freundlich aufgenommen, nach ein paar Tagen allerdings frühmorgens geweckt, um auf dem Grundstück zu arbeiten. Die Schwestern arbeiten ab dann den ganzen Tag über in Küche und Garten oder putzen. Dabei sind sie verängstigt von dem Gastgeber, den sie als unberechenbar einschätzen: Er wird schnell wütend, verteilt sinnlose Aufgaben und meint, sie seien nicht zum Urlaub machen hier. Für kurze Arbeitspausen verstecken sich die Frauen deshalb. Sie fühlen sich unwohl, sind aber froh, irgendwo untergekommen zu sein. Dabei sind sie unsicher, wie sie die Situation vor Ort einschätzen sollen: Ob das in Deutschland einfach so ist, oder ob sie gerade ausgebeutet werden. Inzwischen konnten die Frauen den Ort verlassen und sind in Leipzig. Eine der Schwestern hat dem kreuzer ihre Geschichte erzählt.

Auch an Grenzübergängen ist die Sicherheit Geflüchteter ein zentrales Thema. Die beiden Schwestern haben auf ihrer Flucht die Situation an den Grenzen und in den Aufnahmelagern als sehr kontrolliert und abgesichert erlebt. Trotzdem sind unter den freiwilligen Helfenden auch Personen, die einen persönlichen Vorteil aus der Situation ziehen wollen. Deshalb ist es wichtig, dass Menschenhandel auch auf Ebene der Europäischen Union Ansprache findet. Hierzu verständigen sich die Mitgliedsstaaten aktuell. Ein Plan auf Basis der 2019 vorgestellten »Strategie zur Bekämpfung des Menschenhandels« wird derzeit entwickelt. Im Mai wird es eine Resolution geben, die sich konkret mit Gefahren für Frauen auf der Flucht aus der Ukraine beschäftigt.

Die ausführlichen Artikel über Aktivitäten der Europäischen Union gegen Menschenhandel, die Situation und Sicherheitsmechanismen in Leipzig zum Schutz Geflüchteter, der Bezug zur Sexarbeit und die Geschichte der ukrainischen Schwestern finden Sie in der Mai-Ausgabe des kreuzers oder hier auf kreuzerPlus. 

 

Wichtige Adressen zum Thema Menschenhandel

Leipziger Wohnungsbörse des linxxnet

Schutzmechanismen: Angebote müssen freigeschalten werden. Sie werden auf Seriosität geprüft, Personaldaten werden hinterlegt und keine Frauen zu alleinstehenden Männern vermittelt.
https://www.linxxnet.de/ukraine

Hilfetelefon gegen Gewalt an Frauen

Das Hilfetelefon ist kostenlos und rund um die Uhr verfügbar. Beratung steht in 17 Sprachen zur Verfügung, darunter auch Polnisch, Russisch und Englisch. 
www.hilfetelefon.de
0800116016

Aidshilfe Leipzig

Die Aidshilfe Leipzig ist sachsenweit die einzige Fachberatungsstelle zum Thema Sexarbeit. Telefonisch erreichbar ist die Beratungsstelle Montag bis Donnerstag von 10-18 Uhr. Die Beratung ist auch auf Englisch möglich. 
https://www.leipzig.aidshilfe.de/ 
0341 / 23 23 126
Diensthandynummer für Notfälle: 0178 9623469

KOBRAnet
Sächsische Fachberatungsstelle für Menschenhandel mit Informationen zum Thema
0341 / 30 68 29 29
https://kobranet.eu/#

kok–Bundesweiter Koordinierungskreis gegen Menschenhandel
Der KoK ist eine bundesweite Koordinierungsstelle. Es finden sich zahlreiche Informationen zum Thema Menschenhandel und Migration. 
https://www.kok-gegen-menschenhandel.de

Handreichung zum Kampf gegen Menschenhandel und Ausbeutung

Informationen auf Ukrainisch

Informationen auf Russisch


Визискування починаються з малого - в рамках дослідження експлуатації біженців, механізмів їх захисту в Лейпцигу і політичних заходів Європейського Союзу kreuzer розповідає історію двох сестер біженок, зазнавших пригнічення в приймаючій сім'ї.

Коли люди знаходяться у складних життєвих ситуаціях, наприклад, живуть у бідності або вимушені покидати свій дім, вони стають більш вразливими до злочинів. Існують особи і організації, які цим користуються і експлуатують постраждалих. Експлуатація може проявлятися у всіх сферах життя. Здебільшого люди піддаються сексуальній і трудовій експлуатації: вони вимушені займатися проституцією, злочинною діяльністю або примусово працювати, у сільському господарстві або на будівництві. Під експлуатацію підпадають багато випадків, які починаються з малого і не захищаються кримінальним законодавством: наприклад, коли з People of Color стягується підвищена плата за проїзд з України до польського кордону.

Особливо велика кількість людей зараз тікає від війни в Україні. Більшість біженців – жінки та діти, тому є багато застережень щодо можливої експлуатацію та торгівлі людьми. Поширюються повідомлення про конкретні випадки експлуатації біженців, але лише декілька з них були офіційно підтверджені. За даними MDR, станом на середину квітня 2022 федеральній поліції відомо про 18 випадків «конкретного контакту з можливими несправедливими намірами» на залізничних вокзалах Німеччини. У центральній Німеччині наразі було висунуто дві кримінальні справи за сексуальні посягання на українських біженців.

Оскільки наразі офіційно зареєстровано та підтверджено небагато таких випадків, а їх незареєстрована кількість може бути більшою - влада широко застосовує профілактичні заходи. Федеральна поліція вивішує на вокзалах пам'ятки про те, щоб постраждалі приймали допомогу лише від офіційних органів, надає інформаційні матеріали різними мовами і ознайомлює волонтерів з ознаками торгівлі людьми та експлуатації.

Інтернет-портали для пошуку прихистку, як і залізничні вокзали, можуть бути осередком небезпечних контактів, тому важливо розробляти систему їх верифікації і механізмів безпеки. Одним прикладом небезпеки таких порталів є історія двох сестер, яка буде надрукована в травневому номері kreuzer. У співпраці з CORRECTIV.Lokal, видавництво розповість про досвід двох жінок, які в інтернеті знайшли прихисток у сільській місцевості Саксонії-Ангальт. Тут на них чекали умови, які їх шокували і налякали: сестри мали жити з приймаючою сім'єю в старому, не до кінця побудованому домі без доступу до належних санітарних приміщень. Спочатку власник будинку відносився до них доброзичливо, але вже через кілька днів сестри були змушені вставати рано вранці і працювати у господарстві. Відтоді три жінки, які проживали з приймаючою сім’єю, мали працювати на кухні та в огороді або прибирати. Вони боялися власника будинку, його настрій змінювався: він швидко виходив із себе, змушував їх робити безглузді завдання і постійно наголошував, що жінки не у відпустку приїхали. Через це жінки ховалися від нього у свої короткі перерви на відпочинок. Жінки відчували себе некомфортно, але були раді знайти житло. Вони не знали як оцінити цю ситуацію - чи все так працює у Німеччині, чи їх експлуатують. Жінки змогли покинути те місце і зараз перебувають у Лейпцигу. Одна із сестер поділилася з kreuzer своєю історією.

Безпека біженців є ключовим питанням також на контрольно-пропускних пунктах на кордоні. Не дивлячись на те, що обидві сестри сприйняли пересування на кордоні та ситуацію в приймальних таборах як дуже безпечну, завжди існує ризик натрапити на осіб і волонтерів, які можуть скористатися уразливістю біженців. Тому важливо, щоб проблема торгівлі людьми розглядалася на рівні Європейського Союзу. Наразі країни-члени ЄС узгоджують це питання, розробляється план на основі «Стратегії боротьби з торгівлею людьми», представленої у 2019 році. У травні буде прийнята постанова, яка буде займатися конкретно питаннями небезпеки для біженок із України.

Детальні статті про діяльність Європейського Союзу проти торгівлі людьми, стан та механізми безпеки в Лейпцигу для захисту біженців, зв’язок із секс-бізнесом та історію українських сестер можна прочитати в травневому номері Kreuzer, який вийде 29 квітня.

 

Information on human trafficing and exploitation

Linxxnet Housing Project Leipzig
Coordination of flats for ukrainian refugees. Offers are monitored. Support hotline in english and german:
0341 - 392 84 45 (8 am to 12 am)
https://www.linxxnet.de/ukraine

Support Hotline for violence against women

The Hotline is free of charge and available 24/7. Support is available in 17 languages, also in polish, english and russian. 
www.hilfetelefon.de/en
0800116016

Aidshilfe Leipzig

Aidshilfe Leipzig is an info center on the topic of prostitution. The hotline can be reached monday to tuesday from 10am to 6pm. Counceling is also available in english and via chat or email.
Aidshilfe Leipzig 
Online-Counceling
0341 / 23 23 126
For Emergency (mobile phone): 0178 9623469

Flyer with safety instructions from the specialized counseling center in Saxony (KOBRA)

Ukrainian
Russian

 

Titelfoto: Leonhard Lenz. Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.


Kommentieren


0 Kommentar(e)